martes, 3 de noviembre de 2009

Saramago: "escribo para desasosegar"

"Dios es cruel porque el hombre lo inventó": Saramago

Han pasado apenas dos semanas desde que el 19 de octubre llegara a las librerías "Caín", la nueva novela del Nobel de literatura portugués José Saramago, y la polémica está servida. El libro levanta ampollas en su país natal, donde un eurodiputado conservador llegó incluso a pedirle que renunciara a su nacionalidad, y la conferencia episcopal tampoco ha permanecido inmune ante la particular ironía del escritor.

Lun, 02/11/2009 - 10:22

"Tengo 86 años y poca vida por vivir, pero la usaré para ensanchar la acción pública de mi obra", afirmó. Foto: Reuters

Madrid-Cuando Dios decidió quemar Sodoma porque los hombres "tenían gustos sexuales muy suyos", pactó con Abraham que si encontraba a diez inocentes salvaría la ciudad. Pero Dios la quemó, "no se enteró de si había diez u once", ni siquiera se dio cuenta de que olvidaba a los niños, inocentes todos de ese "pecado". Por eso, "Dios no es de fiar".

Han pasado apenas dos semanas desde que el 19 de octubre llegara a las librerías "Caín", la nueva novela del Nobel de literatura portugués José Saramago, y la polémica está servida. El libro levanta ampollas en su país natal, donde un eurodiputado conservador llegó incluso a pedirle que renunciara a su nacionalidad, y la conferencia episcopal tampoco ha permanecido inmune ante la particular ironía del escritor.

Curtido en estas situaciones, Saramago no pierde la calma y afirma, con voz pausada y firme, que entender "Caín" no es incompatible con ser creyente. "Yo entiendo que una persona crea, pero que no cierre los ojos", dijo hoy durante la presentación de su libro en la madrileña Casa de América. "La fe pertenece a otro dominio de la mente" en el que no se mete. "Yo uso mi razón, mi lógica".

Al hablar por primera vez de la novela en Peñafiel, una pequeña localidad del norte de Portugal, el autor de "Ensayo sobre la ceguera" describió la Biblia como "un manual de malas costumbres", y no sentó bien. Pero lo cierto es que en el texto sagrado del cristianismo hay "una crueldad infinita, no faltan los incestos y las carnicerías" y se pueden contar más de un millón de asesinatos.

"La historia de la humanidad es, en el fondo, la historia de la muerte", afirma el Nobel. El problema es que "nosotros hemos inventado a un dios a nuestra imagen y semejanza, no al revés, y por eso es tan cruel, porque nosotros somos crueles y no sabemos inventarnos algo mejor". El hombre inventó a dios y luego se esclavizó a su ley, defiende el portugués.

A lo largo de las casi 200 páginas de "Caín" (Alfaguara), Saramago propone un viaje en el tiempo recorriendo Antiguo Testamento de la mano del primer fraticida. Y lo hace partiendo de una pregunta: ¿Qué diablo de dios es éste que para enaltecer a Abel desprecia a Caín? Porque, a juicio del escritor, Dios es el verdadero "autor intelectual" del crimen.

Tratada por reconocidos genios de la literatura como Lord Byron o John Steinbeck, la historia de Caín, que mató a su hermano Abel porque Dios no aceptó su sacrificio y fue condenado por ello a vagar eternamente, ha desatado un sinfín interpretaciones.

Desde las más estrambóticas que lo tachan del primer vampiro hasta las más racistas, que abogan por que el estigma con que Dios marcó su frente se fue extendiendo de generación en generación hasta oscurecer todo el cuerpo de los malvados "cainitas".

En la novela de Saramago, Caín se convierte en un guía privilegiado que aporta su particular lectura sobre los principales episodios bíblicos, desde el sacrificio de Isaac por Abraham, la ira de Moisés en el monte Sinaí o el Diluvio Universal. A ojos de Caín, Dios se presenta como un ser caprichoso y tirano, que en realidad revela una visión demoledora y trágica del ser humano que lo inventó.

No es la primera vez que Saramago emplea su pluma para abrir el debate sobre los dogmas religiosos. Ya lo hizo hace casi 20 años con su polémico "Evangelio según Jesucristo", y la airada reacción del gobierno, que vetó su presentación al Premio Literario Europeo de ese año, hizo que el Nobel se instalara como protesta en la isla española de Lanzarote, donde reside en la actualidad.

Sin embargo, a sus 86 años el escritor se ha planteado muchas veces por qué escribe y para qué, y tiene muy clara una cosa: "Yo no escribo para agradar, tampoco para desagradar; yo escribo para desasosegar", sostiene. "No estoy intentando salvar a la humanidad, ya es bastante salvar mi propia conciencia", explica. Pero el objetivo de su escritura es sacar de su "aborregamiento" a la sociedad actual.

Confiesa que le sorprende el revuelo generado por "Caín" en Portugal y que no entiende la reacción de la Iglesia, que es "como los perros de Pavlov", responde inmediatamente al estímulo sin ni siquiera haber leído el libro. Sin embargo, Saramago está en una etapa muy fecunda -hace apenas un año que publicó "El viaje del elefante"- y no piensa detenerse.

"Tengo 86 años y poca vida por vivir, pero la usaré para ensanchar la acción pública de mi obra", afirmó. Y, contra su costumbre, adelantó el tema sobre el que girará su próximo libro, en el que arremeterá contra la industria del armamento para seguir "desasosegando" a sus lectores.

LOS 100 más ricos y poderosos de México(Slim=Salinas)

LOS 100 más ricos y poderosos de México(Slim=Salinas)



RK
08
RK
07
Empresario /
Empresas bajo su control

Poder
económico
*
1
1
Carlos Slim Helú e hijos
América Móvil, Telmex, Grupo Carso, GF Inbursa
100.39
2
2
Lorenzo Zambrano Treviño
Cemex
28.20
3
4
Germán Larrea Mota Velasco
Grupo México, grupo Ferroviario Mexicano, MMCinemas
19.65
4
3
José Antonio Fernández Carbajal
Fomento Económico Mexicano
19.47
5
13
Dionisio Garza Medina
Grupo Alfa
15.49
6
8
Carlos Fernández González
Grupo Modelo
11.52
7
6
Roberto González Barrera
Grupo Maseca, Grupo Financiero Banorte
10.77
8
10
Daniel Servitje Montull
Grupo Bimbo
10.21
9
5
Alberto Baillères González
Grupo Bal, GNP, Peñoles, El Palacio de Hierro, ValMex
9.18
10
11
Ricardo Salinas Pliego
Grupo Salinas, Grupo Elektra, TV Azteca, Iusacell
9.12
11
12
Ricardo Martín Bringas
Organización Soriana
7.94
12
9
Emilio Azcárraga Jean
Grupo Televisa, Cablevisión, Sky, Editorial Televisa
6.43
13
33
Antonio del Valle Ruiz
Mexichem, Grupo Financiero Ve por Más
6.38
14
18
Enrique Coppel Luken
Almacenes Coppel, Grupo Financiero Coppel
6.04
15
20
Bernardo Quintana Isaac
Empresas ICA
5.95
16
15
Guillermo González Nova y Carlos González Zabalegui
Comercial Mexicana
5.28
17
17
Max David Michel y Max Michel Souberville
El Puerto Liverpool
5.28
18
45
Tomás Milmo Santos
Axtel, Avantel
5.27
19
14
Eugenio Garza Herrera
Grupo Xignux
5.05
20
25
Luis Berrondo Ávalos
Mabe
4.89
21
23
Eustaquio Tomás de Nicolás Gutiérrez
Homex
2.92
22
40
Francisco Robinson Bours-Castelo
Industrias Bachoco
2.90
23
27
Olegario Vázquez Raña y Olegario Vázquez Aldir
Grupo Empresarial Ángeles
2.83
24
29
Adrián Sada González y Federico Sada González
Vitro
2.79
25
36
Xavier Autrey Maza y Alonso Ancira Elizondo
Grupo Acerero del Norte
2.78
26
21
Luis Orvañanos Lascurain
Casas Geo
2.47
27
28
Manuel Barragán Morales y Miguel Fernández Iturriza
Arca
2.45
28
24
Claudio X. González Laporte y Pablo González Guajardo
Kimberly-Clark
2.31
29
44
Javier Arroyo Chávez
Corporativo Fragua, Farmacias guadalajara
2.17
30
7
Gastón Azcárraga Andrade
Grupo Posadas, Mexicana de Aviación
2.12
31
16
Rufino Vigil González
Industrias CH, Grupo Simec
2.08
32
21
Cuauhtémoc Pérez Román
Urbi
2.06
33
22
Carlos Peralta Quintero
Industrias Unidas
2.04
34
37
Humberto Garza González
Grupo Famsa
1.98
35
51
Fernando Senderos Mestre
Grupo Kuo, Dine
1.94
36
39
Miguel Rincón Arredondo
Corporación Durango
1.85
37
nf
Julio César Villarreal
Grupo Financiero Afirme, Grupo Villacero
1.80
38
59
Joaquín Brockman Lozano
Quálitas Compañía de Seguros
1.75
39
35
Cosme Alberto Torrado Martínez
Alsea
1.70
40
66
Federico Toussaint Elosúa
Grupo Lamosa, Porcelanite
1.69
41
41
Isaac Saba Raffoul
Grupo Casa Saba
1.67
42
42
Cynthia Helena Grossman
Grupo Continental
1.60
43
86
Carlos Hank Rhon
Grupo Financiero Interacciones, Grupo Hermes, Cerrey
1.49
44
nd
Francisco Tours Castelo
Megacable
1.38
45
53
Juan Gallardo Thurlow
Grupo Embotelladoras Unidas
1.29
46
30
Germán Ahumada Russek
Consorcio ARA
1.28
47
99
José Antonio Rivero Larrea
Compañía Minera Autlán
1.24
48
34
Federico Terrazas Torres
Grupo Cementos de Chihuahua
1.22
49
71
Fernando Chico Pardo
Grupo Aeroportuario del Sureste
1.06
50
32
Enrique Luis Castillo Sánchez Mejorada
IXE Grupo Financiero
1.02
51
26
Ángel Losada Moreno
Grupo Gigante, Grupo Presidente
0.97
52
84
Alberto Garza Santos
Promotora Ambiental
0.91
53
nd
Eugenio Clariond Reyes
Verzatec
0.90
54
49
David Peñaloza Sandoval
Promotora y Operación de Infraestructura
0.88
55
43
Alejandro Soberón Kuri
Corporacón Interamericana de Entretenimiento
0.87
56
nd
José Manuel Agudo Roldán
Hipotecaria Su Casita
0.83
57
81
Antonio Madero Bracho
SANLUIS Rassini
0.78
58
nd
José Armando Guzmán González
Metrofinanciera Sofom
0.77
59
63
Óscar Eugenio Baeza Farés
Grupo Bafar
0.76
60
55
Dionisio Sánchez Carbajal
Sare
0.73
61
70
Eduardo Monroy Cárdenas
Grupo La Moderna
0.67
62
75
Blanca Treviño de la Vega
Softek
0.67
63
64
Enrique Hernández-Pons Torres
Grupo Herdez
0.66
64
54
Carlos Arenas Wiedfeldt y Jesús Arenas Wiedfeldt
Maypo
0.66
65
nd
Juan Antonio Hernández Venegas
Grupo Autofin
0.63
66
72
Benjamín Villaseñor Costa
Grupo Corvi
0.60
67
nd
Rolando Vega Sáenz
Seguros Atlas
0.59
68
95
José Francisco Serrano Segovia
Grupo Transportación Marítima Mexicana
0.59
69
80
Jaime Rivero Santos
Banregio Grupo Financiero
0.59
70
68
Salvador Oñate Ascencio
Banco del Bajío
0.59
71
56
Enrique Terrazas Torres
Grupo Ruba
0.57
72
65
Adrián Aguirre Gómez
Maxcom
0.56
73
82
Pablo González Carbonell
Grupo Costamex
0.53
74
47
Héctor Ovalle Fabela
Coconal
0.50
75
69
Alfredo Harp Helú
Grupo Martí
0.50
76
62
Óscar Almeida Chabre
Internacional de Cerámica
0.50
77
74
Joaquín Vargas Guajardo
Corporacón Mexicana de Restaurantes
0.48
78
93
Daniel Becker Feldman
Mifel Grupo Financiero
0.48
79
67
Tomás González Sada
Cydsa
0.43
80
73
Juan Bosco Maldonado Quiroga
Copamex
0.41
81
85
Raymundo, Armando, Alfonso y Guillermo Gómez Flores
Grupo Minsa
0.40
82
38
Juan Guichard Michel
Invex Grupo Financiero
0.39
83
nd
José Elizondo Anaya
Ekco
0.39
84
nd
Jéssica Peredo Rincón
Consorcio Peredo, Dinamotos
0.35
85
93
Javier Álvarez Figueroa, Carlos Álvarez Figueroa
Cablemás
0.33
86
50
Jorge Ballesteros Franco
Grupo Mexicano de Desarrollo
0.32
87
61
Guillermo Vogel Hinojosa
Grupo Collado
0.27
88
nd
Miguel Escobedo y Fulda
General de Seguros, Reaseguradora Patria
0.26
89
88
Guillermo Elizondo Collard
Grupo Ceres
0.25
90
83
Misael Uribe Esquivel y Manuel Martínez López
Médica Sur
0.24
91
79
Antonio Guerra Autrey
Grupo Marítimo Industrial
0.24
92
52
Jorge Mario Arreola Real
Promocasa
0.23
93
98
Héctor Lagos Cué y Héctor Lagos Dondé
Monex Grupo Financiero
0.22
94
46
Ernesto López de Nigris y Juan Carlos López Villareal
Grupo Industrial Saltillo
0.22
95
nd
César Manuel Gutiérrez Muguerza
Patrimonio Sofol
0.21
96
92
Eloy Vallina Lagüera
Grupo Accel
0.21
97
nd
Carlos Berdegué Sacristán
Cid Mega Resort
0.21
98
87
Juan Francisco Ealy Ortiz y Juan Francisco Ealy Jr.
El Universal
0.16
99
76
Carlos Flores Núnez
Grupo Editorial Notmusa
0.15
100
nd
Jorge Ibarra Baz
Grupo Nutrisa
0.13